Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
T4xC2 - Volar planant
En aquest episodi, el Yakari i el Fill del Tro van pel bosc i es troben l'Arc del Cel, que cull plantes per fer els seus remeis. N'hi falta una de concreta i el Yakari sap on trobar-la. Se n'hi van corrent fent una cursa a veure qui hi arriba primer sense tocar a terra. L'esquirol volador, que els veu mentre recull nous per l'hivern, també s'hi afegeix.