3Cat - Foire aux questions

3Cat est la marque ombrelle qui regroupe et diffuse, via ses différentes plateformes et canaux, l’ensemble des contenus produits par la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) dans les domaines audiovisuel, radiophonique et numérique. La CCMA est un organisme public rattaché à la Generalitat de Catalogne, mais doté d’une pleine autonomie fonctionnelle. Elle œuvre dans un souci de service public et en catalan afin de promouvoir et de normaliser l’usage de la langue dans tous les domaines.

La Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) est un établissement de droit public doté de la personnalité juridique et d’une autonomie fonctionnelle. Elle a été créée par la Generalitat de Catalogne en 1983 avec le nom de CorporacióCatalana de Ràdio i Televisió (CRRT), dénomination qui a été modifiée par la loi 11/2007. 3Cat est la marque ombrelle regroupant l’ensemble des contenus produits par la CCMA dans les domaines audiovisuel, radiophonique et numérique.

La Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA) est l’organisme public qui regroupe les médias publics catalans, lesquels produisent des contenus audiovisuels, radiophoniques et numériques.

3Cat est la marque ombrelle qui rassemble tous les contenus produits par les médias de la CCMA. Parallèlement, la plateforme 3Cat est une plateforme audiovisuelle lancée en 2023 afin d’adapter l’offre aux nouvelles habitudes de consommation dans ce domaine.

TV3, ou Televisió de Catalunya, est la chaîne de télévision linéaire de 3Cat. Fondée en 1983, elle est leader d’audience en Catalogne depuis 15 ans.

CatalunyaRàdio est la station de radio généraliste de 3Cat.

TV3 a été créée en 1983 et fut la première chaîne de télévision entièrement en catalan, avec pour objectif de contribuer à la normalisation linguistique et à la promotion de la langue catalane.

CatalunyaRàdio a vu le jour le 20 juin 1983, également avec l’objectif principal de contribuer à la normalisation linguistique et culturelle du pays.

La marque 3Cat a été créée en 2023 pour devenir le nouveau nom institutionnel de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals et regrouper l’ensemble de ses contenus. Cette nouvelle marque a repris les valeurs et l’identité visuelle la plus forte de TV3 (3) et de Catalunya Ràdio (Cat). Dans un environnement de consommation audiovisuelle hyperfragmenté, caractérisé par une offre abondante et une forte concurrence, l’objectif a été de construire une marque forte et unique pour créer un lien avec le public. Quelques mois plus tard, la plateforme 3Cat, le nouveau service OTT, a été lancée sous la même marque.

Le nom « 3Cat » est issu de la fusion des éléments d’identification de TV3 (3) et de CatalunyaRàdio (Cat). Il constitue la marque ombrelle qui regroupe tous les contenus produits pour la télévision, la radio et le numérique.

3Cat est la marque ombrelle qui inclut TV3, la chaîne de télévision publique de Catalogne. Il s’agit d’une entité rattachée à la Generalitat de Catalogne.

Le financement de 3Cat est essentiellement public, via les budgets de la Generalitat et le contrat de programmation, et comprend également une part privée, issue de la publicité. Pour 2026 et 2027, la contribution publique, conformément au contrat de programmation, s’élève à 340,5 millions d’euros.

3Cat produit du contenu en catalan, l’une de ses principales raisons d’être puisqu’elle a été créée dans le but de contribuer à la normalisation linguistique. Elle propose également des contenus en aranais conformément à son engagement envers les langues propres au pays. Vous pouvez tous les retrouver ici : https://www.3cat.cat/3cat/aran/.

Oui. 3Cat propose quelques contenus en aranais, conformément à son engagement envers les langues propres au pays.

La première émission en aranais sur CatalunyaRàdio a eu lieu le 26 mars 1988, avec la diffusion de l’émission Meddia aranés. Depuis, l’offre de 3Cat a évolué afin de contribuer à la normalisation et à l’usage courant de la variété aranaise de l’occitan. 

Actuellement, la radio 3CatInfo diffuse quotidiennement deux heures de programmes en occitan en déconnexion sur le territoire du Val d’Aran à travers le programme Eth maitin d’Aran. De plus, 3CatInfo (télévision) propose un bulletin d’information en aranais du lundi au vendredi et, une fois par semaine, une édition spéciale du journal télévisé TN Comarques avec le nom TN Aran.

De plus, la plateforme 3Cat permet de visionner en aranais la série pour enfants Lara e Kali, une centaines d’épisodes de Ua man de condes, les dessins animés Lua e eth mon et Es tresbessoes, parmi d’autres contenus comme le SuperCampus en aranais et l’émission Sons occitans, un programme musical et culturel.

Vous pouvez tous les retrouver ici : https://www.3cat.cat/3cat/aran/

3Cat compte cinq chaînes de télévision : TV3, 3CatInfo, Esport3, Super3 et Canal 33.

TV3 : la chaîne généraliste de 3Cat.

Canal 33 : la chaîne de 3Cat consacrée à la culture.

Esport3 : la chaîne des sports de 3Cat.

Super3 : la chaîne pour enfants et jeunes de 3Cat.

3CatInfo : la chaîne d’information en continu.

Elles sont diffusées en TNT (Super3 et Canal 33 partagent un canal, tandis que les autres ont le leur) et sur internet, le tout gratuitement et sans restriction.

Catalunya Ràdio compte quatre stations : Catalunya Ràdio, 3CatInfo (radio), iCat et Catalunya Música.

Catalunya Ràdio : la radio généraliste du groupe de diffusion Catalunya Ràdio.

3CatInfo (radio) : la radio d’information en continu du groupe de stations Catalunya Ràdio.

iCat : la radio musicale et culturelle du groupe de stations Catalunya Ràdio.

Catalunya Música : la radio de musique classique et contemporaine du groupe de stations Catalunya Ràdio.

La chaîne d’information en continu de 3Cat est 3CatInfo, qui diffuse ses programmes à la fois à la télévision et à la radio, selon des modalités différentes. Elle diffuse les principales actualités 24 h/24. Elle est accessible via la TNT (pour la télévision) et la FM (pour la radio), ainsi que sur la plateforme 3Cat.

La chaîne pour enfants de 3Cat est Super3 (SX3). Elle s’adresse aux enfants de deux tranches d’âge : principalement de 0 à 6 ans et de 6 à 12 ans. Parmi ses programmes phares pour la première tranche d’âge, indiquons l’univers Titó (Fa La Là, A jugar!, Anem d’excursion amb en Titó…), Mic, Els contes de la Pinya, Una mà de contes et El món del Pot Petit.

Pour ce qui est de la seconde tranche d’âge, indiquons Beta, Fuet, Tik tak Factory, Manduka, Fang et Influenx3r.

EVA est la communauté numérique de 3Cat proposant du contenu de divertissement en catalan sur les réseaux sociaux, YouTube et la plateforme 3Cat, conçue pour le public jeune. Par exempleLa turra avec Alba Riera et Lo repte avec Cèlia Espanya.

La chaîne de sports de 3Cat est Esport3, qui diffuse des compétitions catalanes de football, de basketball, et de MotoGP, ainsi que des compétitions nationales et internationales. Elle émet également des contenus sportifs en général. Elle est accessible gratuitement par TNT et via internet.

3Cat est une véritable mine de contenus, de tous genres et de tous formats. Elle propose un choix complet en actualités, documentaires, fictions, divertissement, sports, culture, programmes jeunesse, podcasts, etc. Cette offre comprend des contenus produits en interne ainsi que des coproductions avec le secteur audiovisuel, ce qui renforce ainsi la position de 3Cat comme acteur majeur du secteur. Tous les contenus sont accessibles gratuitement et de manière universelle.

Parmi les productions originales les plus importantes de 3Cat figurent des fictions, des divertissements, des documentaires et des actualités, tous disponibles sur la plateforme 3Cat.

Se distinguent les séries télévisées quotidiennes comme Poble Nou, Nissaga de poder, El cor de la ciutat, La Riera ou l’actuelle série Com si fos ahir, qui ont été historiquement leaders et font de la corporation la créatrice de ce genre en catalan. Citons également d’autres séries émises en prime time comme Temps de silenci, Porca misèria, Ventdelplà, Polseres vermelles et Merlí.

Pour ce qui est des actualités, indiquons les journaux télévisés Telenotícies, et pour les documentaires et les reportages, les émissions Sense ficció et 30 minuts qui sont programmées depuis de nombreuses années.

Dans le domaine du divertissement, certaines des productions internes les plus marquantes sont Polònia, Crackòvia et APM?, ainsi que El foraster et Joc de cartes.

Oui. 3Cat vend quelques-uns de ses contenus à l’étranger. C’est le cas, entre autres, des séries de fiction Merlí et Polseres vermelles, qui ont été vendues dans le monde entier.

La plateforme 3Cat permet de regarder en direct toutes les chaînes et stations de 3Cat (TV3, 3CatInfo, Esport3, Super3, Canal 33, Catalunya Ràdio, iCat, Catalunya Música), ainsi que l’application 3Cat et les applications de chaque chaîne et station. Compatibles avec les appareils iOS, Android et Smart TV, ces chaînes sont gratuites, elles ne nécessitent aucune inscription et sont accessibles partout dans le monde.

Oui, 3Cat propose une application pour téléphones portables et Smart TV, disponible sur App Store et Google Play. Elle est compatible avec Smart TV de Samsung et de LG, ainsi qu’avec Android TV, Google TV et Apple TV. Elle est dans tous les cas gratuite et permet de regarder des contenus en direct et à la carte.

Oui, 3Cat est accessible gratuitement et partout dans le monde via Internet, sur le site web et l’application. La plupart des contenus ne sont soumis à aucune restriction géographique, sauf ceux faisant l’objet d’une limitation au titre de droits de propriété intellectuelle, comme pour les films ou séries achetés auprès de tiers.

Oui, tous les contenus de 3Cat sont gratuits. Nul besoin d’être abonné, il n’existe aucun système d’abonnement payant.

La mission de 3Cat est d’offrir à tous les citoyens de Catalogne, conformément au mandat du Parlement catalan, un service audiovisuel public de qualité, pluraliste et indépendant, et attaché aux principes éthiques et démocratiques, et à la promotion de la culture et de la langue catalanes sur l’ensemble du territoire.

Contribuer à consolider et à développer la langue, la culture, l’identité et le rayonnement international de la Catalogne, à l’image de la diversité de la société actuelle, est donc l’un des principaux objectifs de 3Cat.

La promotion et la diffusion de la langue font partie des missions fondatrices de 3Cat. Avec la création de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals en 1983, 3Cat est devenu le premier groupe de médias entièrement en catalan. 3Cat joue un rôle actif dans la normalisation linguistique par la création et la diffusion de contenus audiovisuels en catalan, ainsi que par le déploiement d’outils de référence tels qu’ésAdir. Il s’agit du principal groupe de communication entièrement en catalan de l’État espagnol.

3Cat dispose d’un modèle de financement mixte. Ce modèle repose sur des fonds publics et des recettes propres, principalement issues de la publicité. Le financement de 3Cat est essentiellement public, via les budgets de la Generalitat et le contrat de programmation, et comprend également une part privée, issue de la publicité. Pour 2026 et 2027, la contribution publique, conformément au contrat de programmation, s’élève à 340,5 millions d’euros.

Aucun abonnement n’est requis pour accéder aux produits de 3Cat puisqu’ils sont gratuits et accessibles à tous. Un espace de transparence permet de consulter toutes les données relatives au financement.

Ce contrat-programme définit les missions de service public de la CCMA et établit l’engagement à fournir ces services et les objectifs à atteindre dans un délai déterminé, tout en fixant la contribution financière de la Generalitat de Catalogne.

Le contrat actuellement en vigueur a été signé en 2024, après 14 ans d’absence de ce document-programme, et prévoit un investissement de 1,35 milliard d’euros jusqu’en 2027. Il peut être consulté ici :https://statics.3cat.cat/multimedia/pdf/3/6/1714052709763.pdf

Oui. 3Cat s’engage à rendre ses sites web et applications mobiles accessibles conformément au décret royal 1112/2018 du 7 septembre relatif à l’accessibilité des sites web et applications pour appareils mobiles dans le secteur public, et au décret 216/2023 du 5 décembre relatif à l’accessibilité des sites web et applications pour appareils mobiles de l’Administration de la Generalitat de Catalogne et de son secteur public.

Afin de faciliter l’accessibilité, 3Cat propose des contenus sous-titrés, avec audiodescription pour les personnes aveugles et en langue des signes. Toutes les informations peuvent être consultées sur le site web d’accessibilité qui indique le niveau d’adaptation de chaque contenu à ces décrets royaux.

Le siège de TV3 se trouve à Sant Joan Despí (comarque du Baix Llobregat) et comprend quatre bâtiments pour une surface totale de 35 000 m². Le siège de CatalunyaRàdio est situé à Barcelone, au 614, avenue Diagonal. 3Cat possède des délégations territoriales à Gérone, Lérida, Tarragone, dans le Val d’Aran, en Catalogne du Nord, dans la Communauté Valencienne et aux îles Baléares, ainsi qu’à Madrid. Elle dispose également de correspondants internationaux, notamment à Bruxelles et à Londres, ainsi qu’à Washington et à Pékin, parmi d’autres.

3Cat met à la disposition du public les informations pertinentes concernant ses domaines d’intervention, notamment par le biais de rapports, de budgets et de mémoires, afin de garantir une gestion responsable. L’Espace de transparence permet de consulter toutes les informations relatives à la structure de la corporation, à son activité, sa direction, le recrutement, les relations de travail et son évaluation, entre autres.

Oui. 3Cat est membre de plusieurs organisations internationales. Elle est membre fondateur de la Federació d’Organismes de Ràdio i Televisió Autonòmics (FORTA) depuis avril 1989. Elle appartient à l’Union européenne de radiodiffusion (UER), qu’elle a rejointe en juin 2026 en tant que membre auxiliaire, après une longue attente. Cette nouvelle catégorie permet, pour la première fois, à une entité non étatique d’intégrer l’UER, une organisation qui regroupe tous les organismes publics et les principales entreprises privées de radio et de télévision en Europe.

3Cat est également associée à CIRCOM Regional, qui rassemble 376 chaînes de télévision publiques de 38 pays européens dans le but de promouvoir et de développer la coopération entre ses membres, notamment en matière de coproduction et d’échange de contenus audiovisuels, ainsi que de formation des journalistes et des techniciens.

3Cat est membre de laFORTA (Federació d’Organismes de Ràdio i Televisió Autonòmics) depuis sa création en avril 1989. Cette entité regroupe des stations de radio et de télévision régionales dans le but de coopérer en matière de propriété intellectuelle, de diffusion, d’échange de programmes et de services, et de participation à des organisations internationales.

Les relations de 3Cat avec l’Agence catalane de presse (ACN) sont principalement de nature actionnariale. 3Cat détient 30 % du capital de l’Agence catalane de presse (ACN), une entreprise de capital public qui gère des services et des activités de communication écrite, de radio et de télévision aux niveaux local et régional dans les régions catalanophones et sur l’ensemble du territoire espagnol.

Même si l’ACN est une entité distincte de 3Cat, cette relation s’inscrit dans le cadre de la mission de service public de 3Cat et renforce ses liens avec l’écosystème des médias publics en Catalogne.

La Fondation La Marató a été créée en 1996 par la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals avec pour mission de soutenir et de promouvoir l’excellence en matière de recherche scientifique, ainsi que de sensibiliser le public aux maladies abordées par le programme La Marató de 3Cat, grâce à des campagnes de participation citoyenne et à des actions de diffusion et d’éducation.

Depuis 1992, La Marató de 3Cat collecte des fonds pour sensibiliser le public et promouvoir la recherche scientifique contre les maladies abordées lors du programme. Son impact sur la société catalane est considérable : près de 272 millions d’euros ont été collectés, 1 822 projets de recherche ont été financés et 12 400 chercheurs ont été impliqués.

Le programme La Marató de 3Cat a recueilli près de 272 millions d’euros depuis sa création en 1992. Il a financé plus de 1 822 projets de recherche. Au total, plus de 12 000 chercheurs scientifiques en ont bénéficié. La collecte de fonds est gérée par la Fondation La Marató de 3Cat.

Le(la) Défenseur(se) de l’audience est une personne indépendante qui sert de pont entre le public et les médias publics. Elle supervise les réponses données par le Service client à l’audience et répond aux communications liées à la protection des enfants et des jeunes, au droit à la vie privée, à l’honneur et à l’image des personnes et au respect des principes d’égalité et de non-discrimination.

En 2008, 3Cat a créé la fonction de Défenseur(se) de l’audience en tant que mécanisme d’autorégulation journalistique.

Actuellement, la Défenseuse de l’audience est Laura Baladas.

Oui. 3CatInfo est le portail d’actualités de 3Cat et l’une des principales sources d’information en catalan sur Internet. Il propose des informations mises à jour en continu en catalan. Il fait partie de l’écosystème d’informations en continu de 3Cat, avec 3CatInfo (télévision) et 3CatInfo (radio).

Oui. 3Cat bénéficie d’une indépendance éditoriale garantie par un cadre juridique et des mécanismes de contrôle. C’est notamment le cas de la loi régissant la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, du(de la) Défenseur(se) de l’audience et de la Commission de contrôle du Parlement de Catalogne. Bien que financée par des fonds publics et détenue par le secteur public, 3Cat possède une liberté éditoriale comparable à celle d’autres corporations européennes comme la BBC ou France Télévisions.

La normalisation de la langue catalane fait partie de la mission fondatrice de la CCMA, créée en 1983 avec pour vocation d’être le principal groupe audiovisuel en catalan. Depuis plus de 40 ans, 3Cat joue un rôle actif dans la diffusion, la promotion et l’élaboration de normes linguistiques en catalan, ainsi que dans la normalisation de la consommation de contenus audiovisuels en catalan. Principal promoteur de la création audiovisuelle en catalan, 3Cat dispose d’outils de référence pour le secteur journalistique, tels que le portail ésAdir et son guide de style. 3Cat est devenu une référence, étant la seule grande entité audiovisuelle publique entièrement en catalan. Son impact social est quantifiable : 90 % des utilisateurs considèrent le rôle de 3Cat comme essentiel à l’utilisation et à la présence du catalan sur Internet, les réseaux sociaux, les applications et les plateformes.

ésAdir est le portail linguistique de 3Cat, d’accès public et gratuit. Son développement a débuté en 2003 afin de proposer des ressources élaborées au fil des ans par les équipes de conseillers linguistiques de TV3 et de Catalunya Ràdio. Son contenu est constamment mis à jour et enrichi, en fonction de l’actualité et des besoins quotidiens de communication des médias de 3Cat, pour offrir aux professionnels de la communication une ressource de référence en catalan, notamment en matière de critères linguistiques, de terminologie et de prononciation.

Oui, 3Cat dispose d’un guide de style gratuit et accessible à tous. Ce guide contient les normes éditoriales, linguistiques et autres des médias de 3Cat. Il s’agit d’un guide éditorial qui définit les valeurs et les principes d’action des médias de 3Cat, communs à toutes les plateformes sur lesquelles ils produisent et diffusent des contenus.

3Cat dispose d’un Service d’attention à l’audience qui gère les communications relatives à ses contenus, ses activités et ses services. Vous pouvez le contacter via 3cat.cat/atencio/ ou par téléphone au 93 884 44 88. Ce service traite les demandes d’information générale, les commentaires et les suggestions. Le(la) Défenseur(se) de l’audience supervise les réponses de ce service et répond également aux communications relatives aux critères éditoriaux ou aux réclamations.

Oui. IMPULSA est l’espace destiné à la présentation, la sélection, le traitement et la contractualisation de projets et de contenus audiovisuels destinés à être intégrés dans l’offre de contenus des médias de 3Cat. Outre la communication des besoins de programmation et des appels spécifiques, cet espace comprend toutes les informations, instructions, guides et documentations nécessaires à cette fin.

Pour soumettre une proposition de projet audiovisuel, il convient d’accéder au portail IMPULSA. Ce portail dédié aux contrats contient toutes les informations, instructions et guides nécessaires, ainsi que la documentation requise. Pour une collaboration éditoriale, les rédactions des différents médias peuvent être directement contactées.

Le portail de sélection de 3Cat présente toutes les offres d’emploi dans les différents domaines : rédaction, production, postes techniques, etc. Par ailleurs, le portail de casting de 3Cat permet de s’inscrire pour accéder aux castings des programmes et séries de fiction produits en interne.

3Cat dispose d’un service de communication qui traite les demandes des médias par courriel à l’adresse comunicacio@3cat.cat. La salle de presse, qui contient tous les communiqués de presse, est accessible à l’adresse suivante : https://www.3cat.cat/premsa/.

Oui, 3Cat propose un service de reproduction et de vente d’images d’archives destiné aux professionnels et aux documentaristes. Plus d’informations et contact : 3cat.cat/venda-imatges/.